ทนายรับรองเอกสาร (Notary Public)

หลายคนสงสัยว่า Notarial Services Attorney คือใครและมีหน้าที่ทำอะไร ? และทำหน้าที่ต่างกับ Notary Public (โนตารี พลับลิค) หรือไม่ ? และจะหาบุคคลที่ทำหน้าที่ Notarial Services Attorney ในประเทศไทยได้ที่ไหน? วันนี้ เราจำทำการ แนะนำ “ทนายรับรองเอกสาร และลายมือชื่อ (Notarial Service Attorney)” บริการรับรองโนตารีค่ะ ในหลายๆประเทศ โนตารี่ พับลิค คือทนายความชนิดพิเศษอย่างหนึ่งที่มีใบอนุญาต ที่ปฏิบัติงานเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร (Notarization) หรือเป็นพยานในคำให้การ หรือการให้ปากคำโดยการสาบาน งานของโนตารี่พับลิคเป็นประโยชน์มากเมื่อบุคคลที่ได้รับเอกสาร, คำให้การ, หรือให้ปากคำที่รับรองโดยโนตารี่พับบลิค บุคคลนั้นจะยอมรับเอกสารนั้นว่าเป็นของแท้ เพราะได้รับการรับรองจากคนกลางที่มีใบอนุญาตซึ่งรับประกันเอกสารนั้น เอกสารที่รับรองโดยโนตารี่พับลิคนี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลและหน่วยงานราชการ ในประเทศไทย สภาทนายความได้มีการประกาศข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้น ทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ.๒๕๕๑ โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารในประเทศไทยเรียกว่า “Notarial Services Attorney” ซึ่ง ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารจากสภาทนายความ จะทำหน้าที่รับรองลายมือชื่อที่มีการลงชื่อต่อหน้าในเอกสารนั้นๆ หรือรับรองสำเนาเอกสารเช่นว่านั้นว่าเป็นเอกสารที่ถูกต้องแท้จริงจากต้นฉบับ หรือทำคำรับรองประเภทอื่นๆ รวมทั้งการลงชื่อในฐานะเป็นพยานในเอกสารเช่นว่านั้นด้วย …

แปลเอกสารที่ไหนดี บริษัทแปลคุณภาพมีใบรับรอง

การมองหาศูนย์แปลเอกสารทำไมจึงเป็นเรื่องสำคัญ? เพราะอะไรเราจึงต้องใส่ใจกับการเลือกศูนย์แปลภาษา จะแปลเอกสารที่ไหนดี ที่ศูนย์แปลมีคุณภาพ มีการรับรอง บริการรับแปลเอกสาร สีลมมีที่ไหนแนะนำ ลองมาดูคำตอบให้หายสงสัยกันดีกว่า ทำไมต้องแปลเอกสาร การแปลเอกสารสำคัญอย่างไร หาผู้เชี่ยวชาญแปลภาษาที่ไหนได้บ้าง ข้อดีของการใช้บริการศูนย์แปลภาษา WordsMakers แนะนำศูนย์แปลภาษา บริการรับแปลเอกสาร อโศก พระราม9 ลาดพร้าว คุณภาพดี มีรับรองงานแปล มองหาที่รับแปลเอกสาร อโศก ลาดพร้าว เลือกศูนย์แปล WordsMakers ดีกว่าอย่างไร? ทำไมต้องแปลเอกสาร การแปลเอกสารสำคัญอย่างไร การแปลเอกสาร ประเภทต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นแปลเอกสารขอวีซ่า การเรียนต่อต่างประเทศ การทำธุรกรรมในต่างประเทศ เรามีบริการมากมายไว้คอยบริการลูกค้า ทั้งกลุ่มลูกค้าเชิงธุรกิจ เพื่อผลกำไรหรือการติดต่อสื่อสารระหว่างองค์กรทั้งในและนอกประเทศ รวมไปถึงกลุ่มลูกค้า ที่จำเป็นต้องอาศัยเอกสารที่ผ่านการแปลจากภาษาดั้งเดิมเป็นภาษาไทย เพื่อไปใช้ในกิจกรรมต่างๆ อาทิเช่น การเดินทางไปต่างประเทศ ขออนุมัติดำเนินเรื่องทำเอกสารต่างๆเป็นต้น ทั้งนี้เอกสารวีซ่าก็รวมอยู่ในหนึ่งอย่างจากหลายๆอย่างที่เรามีไว้บริการท่าน หาผู้เชี่ยวชาญแปลภาษาที่ไหนได้บ้าง หากคุณยังมีความกังวลในการแปลภาษาด้วยตัวเอง ลองหันมาใช้บริการศูนย์แปลภาษา WordsMakers เรามีผู้เชี่ยวชาญที่มีความถนัดในการแปลภาษาได้หลากหลายภาษาด้วยกัน และแน่นอนว่ามีประสบการณ์ในการแปลภาษามากมาย ทั้งเจ้าของภาษาและนักแปลชาวไทยที่มากประสบการณ์ สามารถรับรองได้ว่าให้ความน่าเชื่อถือได้อย่างแน่นอน ข้อดีของการใช้บริการศูนย์แปลภาษา WordsMakers แปลภาษาได้ถูกต้องตามหลักไวยาการณ์ ใช้เจ้าของภาษา …

แปลเพลง Ice Cream – Blackpink & Selena Gomez

Ice Cream Thai Lyrics Artist: BLACKPINK, Selena Gomez เนื้อเพลง แปลเพลงเกาหลี 0:14 Come a little closer cause you looking thirsty เขยิบเข้ามาไกล้กว่านี้หน่อยสิ เพราะเธอดูกำลังกระหายเชียว 0:17 I’ma make it better, sip it like a Slurpee เดี๋ยวฉันจะช่วยทำให้ดีขึ้น เฉกเช่นเสลอปี้ที่เย็นฉ่ำ 0:19 Snow cone chilly, get it free like Willy โคนเย็นๆ รับมันไปฟรีๆเลย 0:22 In the jeans like Billie, you be poppin’ like …

แปลเอกสารยื่นขอวีซ่า

แปลเอกสารขอวีซ่าที่ไหนดี รวดเร็ว เชื่อถือได้ คุ้มราคา การแปลเอกสารหรือขั้นตอนการยื่นขอวีซ่าให้ผ่านนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้น จึงมีความจำเป็นต้องให้ศูนย์แปลภาษาแปลให้ค่ะ เพื่อให้เอกสารมีความถูกต้องทั้งทางไวยากรณ์ และตามหลักของทางราชการ ไม่ต้องเสียเวลาแปลเอง หรือต้องแก้ไขกลับไปกลับมา ที่สำคัญหากแปลเอกเองจะไม่สามารถรับรองเอกสารด้วยตนเองได้ จำเป็นต้องให้ศูนย์แปลภาษารับรองให้ หากใช้บริการของศูนย์แปลภาษาก็จะได้ครบ จบ ในที่เดียว แปลเอกสาร หรือขอวีซ่าให้ผ่าน จะใช้บริการแปลภาษาที่ไหนดีนะ? แม้ปี 2020 จะต้องเจอกับพิษ COVID-19 แต่ถึงอย่างนั้นการเดินทางก็ยังมีความสำคัญ เพราะบางคนจำเป็นต้องเดินทางต่อไปศึกษาต่างประเทศ หรืออาจต้องไปทำงาน ดำเนินกิจการทางธุรกิจ อาจจะไม่สามารถไปได้อย่างสะดวกในตอนนี้ แต่เชื่อว่า ก็ต้องวางแผนเพื่อการเดินทางเอาไว้ เมื่อสถานการณ์ดีขึ้น จะได้เดินทางได้อย่างสะดวก ซึ่งขั้นตอนสำคัญในการเดินทางไปต่างประเทศนั้น จำเป็นต้องขอเอกสารวีซ่าค่ะ และต้องแปลเอกสารเป็นภาษาต่างประเทศ หรือภาษาอังกฤษให้เรียบร้อย เพื่อให้เอกสารผ่าน และเดินทางไปออกนอกประเทศได้ แล้วอย่างนี้เราสามารถแปลเอกสารเองได้ไหม เราขอบอกว่า ถ้าเป็นเรื่องเอกสารขอวีซ่าควรให้ศูนย์รับแปลภาษาแปลให้ดีกว่าค่ะ เอกสารขอวีซ่า แตกต่างจาก พาสปอร์ตอย่างไร คำถามนี้หลายๆท่านคงยังไม่รู้หรือเคยสับสนกันอยู่บ้างว่าสองอย่างนี้มันแตกต่างกันอย่างไร เริ่มต้นด้วย พาสปอร์ต หมายถึง หนังสือเดินทางไปยังแต่ละประเทศโดยจะออกให้กับประชาชน และ เจ้าหน้าที่ของรัฐสำหรับใช้ในการเดินทางไปยังต่างประเทศ โดยสามารถใช้งานพาสปอร์ตได้หลายอย่างด้วยกันตั่งแต่การเดินทางทองเที่ยว ไปทำธุรกิจต่างๆ หรือ เดินทางไปเรียนหนังสือที่ต่างประเทศ …

Translation Pricing

WordsMakers is fully transparent on how we quote a project. We will be going through the factors that are considered in the pricing of your project below. Service Model: Per Page Pricing Model Translations rates in Thailand are mostly charged based on page count. The main reason is because common word counting tool like Microsoft …

คำที่แปลบ่อยสำหรับ COVID-19

Frequent Translation for Covid-19 The outbreak of the COVID-19 (coronavirus disease 2019) has caused major disruptions to our lives and businesses. The WordsMakers team have received numerous coronavirus related translation requests during this period. We would like to do our part as translators in this fight against coronavirus by giving away a list of frequently …

วิธีการสมัครเรียนต่อต่างประเทศ

เรียนต่อต่างประเทศที่ไหนดี การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกโดย Times Higher Education นั้นเป็นเครื่องบ่งชี้ที่น่าเชื่อถือที่สุดในเรื่องคุณภาพการสอน การวิจัยนวัตกรรมและมุมมองระดับโลกของมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในโลก โดยคุณสามารถใช้สิ่งนี้เป็นตัวเลือกในการตัดสินใจที่เชื่อถือได้ เพื่อช่วยในการตัดสินใจของคุณ รายการของ สถานที่เรียนต่อต่างประเทศที่นิยม สำหรับนักเรียนไทย เอกสารที่จำเป็นสำหรับการสมัครเข้าศึกษาต่อมหาวิทยาลัยในต่างประเทศ ในการเดินทางไปศึกษาต่อ ณ ต่างประเทศนั้น เราจะต้องเตรียมการจัดทำหนังสือเดินทางและการขอวีซ่าเพื่อเข้าไปพำนักอยู่ในประเทศต่างๆที่เราจะศึกษา แต่ก่อนที่เราจะถึงขั้นตอนการขอวีซ่านั้น สิ่งแรกที่ต้องคำนึงถึงคือขั้นตอนการสมัครเข้าศึกษา ซึ่งเราจะต้องมีคุณสมบัติตามที่มหาวิทยาลัยนั้นๆกำหนด อย่างไรก็ตามไม่ว่ามหาวิทยาลัยไหนก็ตามจะมีเงื่อนไขในการ สมัครเรียนต่อต่างประเทศ ที่ใกล้เคียงกัน โดยแต่ละขั้นตอนจะมีเอกสารและหลักฐานที่จำเป็นแตกต่างกันไป ดังนี้ ประเทศอังกฤษ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และอื่นๆ ใบแสดงผลการเรียน (Transcript) หลักสูตรที่จบล่าสุดเป็นภาษาอังกฤษ ผลสอบ IELTS หรือ TOEFL (ถ้ามี)* หนังสือรับรองการทำงาน (บางคณะต้องการประสบการณ์ทำงานด้วย) หนังสือรับรอง (Letters of Recommendation) จากอาจารย์หรือที่ทำงานอย่างน้อย 2 ฉบับ ประวัติย่อหรือ เรียงความ (Resume’ / Essay) หัวข้อ “ทำไมถึงสนใจไปศึกษาต่อในสาขาวิชาที่สมัคร” เอกสารการเรียนหรือฝึกงานอื่นๆ (ถ้ามี) …

วิธีการขอวีซ่าสมรสอเมริกา

วีซ่า K3: วีซ่าคู่สมรสสหรัฐอเมริกา ขั้นตอนการขอวีซ่าสมรสอเมริกา K3 ในประเทศไทยเริ่มจาก สำหรับคู่สมรสชาวไทยของคุณ เมื่อพลเมืองสหรัฐอเมริกาสมรสกับคู่หมั้นหญิงชาวไทยในสหรัฐอเมริกาหรือในประเทศไทยแล้ว และคู่หมั้นหญิงชาวไทยกลับมายังประเทศไทย โดยฝ่ายชายซึ่งต้องเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกา เป็นผู้ยื่นคำร้องที่ศูนย์บริการ (Service Center) ในการเป็นผู้สนับสนุน โดยใช้แบบฟอร์ม I-130 ซึ่งเป็นแบบคำร้องสำหรับความสัมพันธ์ต่อคู่สมรสชาวไทยของเขา และ แปลเอกสารทะเบียนสมรส พลเมืองสหรัฐอเมริกาจะได้รับการแจ้งทางไปรษณีย์ จากศูนย์บริการ(Service Center) สำหรับการยื่นคำร้อง I-130 ให้กับคู่สมรสชาวไทย เช่นเดียวกับข้อมูลของพลเมืองชาวสหรัฐอเมริกาในคำร้อง I-129F จากประเทศไทยนั้น ก็จะส่งไปที่ USCIS Dallas Lockbox สำหรับการยื่นขอวีซ่า K3 ซึ่งทางหน่วยงาน USCIS จะเป็นผู้คอยติดตามเรื่องการได้รับการอนุมัติแบบ I-129F จากกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งจะส่งต่อไปให้ยังสถานฑูตอีกที ขั้นตอนสุดท้ายของการขอวีซ่า K3 จากประเทศไทย (คู่สมรสชาวไทย) กระบวนการจะเหมือนกับการขอวีซ่า K1 จากประเทศไทย (คู่หมั้นชาวไทย) สำหรับกระบวนการขอวีซ่า K3 คู่สมรสชาวไทยจะต้องรอการอนุมัติคำร้องขอ I-130 เพื่อในการเปลี่ยนแปลงสถานะของเธอ ใครคือผู้เหมาะสมสำหรับวีซ่า K3 …

Quotation Received

Dear Valued Customer, Thank you for your quotation request! We will get back to you as soon as possible. Languages Burmese Chinese English German Japanese Russian Our Services Document Translation Visa Translation Notary Public Legalisation About Us Our Translators Join Us T&C Professional Guidelines FAQ
Share