This post is also available in: 
English
รับรองเอกสาร กระทรวงการต่างประเทศ (Legalization Service)
คือ การที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงลายมือชื่อ และประทับตรารับรองความถูกต้องของเอกสารว่ามีสาระชอบด้วยกฎหมาย และรับรองว่าผู้ทำเอกสารมีอำนาจในการทำเอกสารหรือได้ลงลายมือชื่อในเอกสารนั้นต่อหน้าเจ้าหน้าที่ หน้าที่นี้ตามปกติในต่างประเทศเป็นเรื่องของ NOTARY PUBLIC
เอกสารสำคัญที่จะนำไปใช้อ้างอิงในต่างประเทศ จะต้องผ่านการับรองจากกระทรวงการต่างประเทศเสมอจึงจะได้รับการยอมรับว่าเป็นเอกสารที่ชอบด้วยกฎหมาย ในขณะที่เอกสารที่ทำในต่างประเทศหรือออกให้โดยทางการต่างประเทศ ต้องแปลเป็นภาษาไทยแล้วนำมาให้กระทรวงการต่างประเทศรับรองทางการไทยจึงจะยอมรับ แปลเอกสารกฎหมาย แปลเอกสารยื่นกงสุล
การรับรองเอกสารตามระเบียบกระทรวงฯปี 2539 มี 3 ประเภท คือ การรับรองคำแปลภาษาไทยและภาษาอังกฤษ การับรองสำเนาถูกต้อง และการรับรองลายมือชื่อ
การรับรองสำเนาถูกต้อง (CERTIFIED TRUE COPY)
กระทรวงฯจะรับรองเฉพาะเอกสารที่ทางราชการไทยออกให้เท่านั้น
การยื่นเรื่องให้รับรองต้องมีเอกสารต้นฉบับพร้อมถ่ายสำเนาอีก 1 ชุด หากต้องมากกว่า 1 ชุด ก็สามารถกระทำได้ โดยชำระค่าธรรมเนียมเพิ่ม
- รับรองเอกสารราชการ
- การรับรองลายมือชื่อบุคคล
บริการรับรองเอกสาร ประทับตรากรมกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
การใช้บริการยื่นคำร้องเพื่อขอรับรองเอกสาร ณ กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
- ต้นฉบับภาษาไทย พร้อมสำเนา 1 ชุด (ใช้เอกสารตัวจริง เช่น ใบสำคัญสมรส ทะเบียนบ้าน ฯลฯ)/li>
- ต้นฉบับคำแปลภาษาอังกฤษ
- สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน
- หนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตร ประจำตัวประชาชนของผู้มอบอำนาจ
หากท่านกำลังต้องการบริการแปลเอกสารยื่นกงสุล ท่านสามารถติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ www.wordsmakers.com รับแปลเอกสารขอวีซ่า แปลเอกสารกฎหมาย แปลเอกสารสัญญา แปลเอกสารวิจัย ทนายรับรองเอกสาร แปลเอกสารยื่นสถานฑูต แปลเอกสารราชการ แปลเอกสารวิชาการ และอื่นฯ ทุกประภาษา การันตรีนักแปลมืออาชีพ
- ทนายรับรองเอกสาร
- แปลเอกสารสัญญา
- แปลเอกสารวิจัย
- แปลเอกสารกฎหมาย
- แปลเอกสารยื่นกงสุล
- แปลเอกสารราชการ
- แปลเอกสารวิชาการ
ติดต่อแปลเอกสารกับทางเราได้ 24 ชม. นะคะ ที่ [email protected] โทร 0638982821
บริการรับรองเอกสารโดยกงสุล
ตามที่ได้กล่าวมาแล้วว่าเอกสารใดๆที่ออกในประเทศไทยและจะนำไปใช้ที่ต่างประเทศ จำเป็นต้องผ่านการรับรองจากกรมการกงสุลทุกฉบับ เอกสารเหล่านั้นจึงจะเป็นที่ยอมรับ ซึ่งค่าธรรมเนียมในการรับรองเอกสารกับกงสุลนั้นมีดังต่อไปนี้
[su_table responsive=”yes” alternate=”yes” fixed=”no” class=””]
| รายละเอียด | ระยะเวลา | ค่าธรรมเนียม/ฉบับ |
| รับรองฉบับแปลไทย-อังกฤษและอังกฤษ-ไทย | 3วันทำการ | 200 |
| รับรองเอกสารต้นฉบับ หรือเอกสารคัดลอกที่ออกโดยหน่วยราชการไทย | 3วันทำการ | 200 |
| รับรองลายมือชื่อในเอกสารที่ออกโดยหน่วยราชการไทย | 3วันทำการ | 200 |
| รับรองแบบด่วนพิเศษ | 1วันทำการ | 400 |
[/su_table]
